See axeitar on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "a-",
"3": "xeitu",
"4": "-ar"
},
"expansion": "a- + xeitu + -ar",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a- + xeitu + -ar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "axeitar",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "axeitar",
"name": "ast-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧xei‧tar"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧xei‧tar"
]
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to adjust, arrange"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-PIGcQLC1",
"links": [
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"arrange",
"arrange"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 22 11 7 6 5 13 25 5",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 53 21 9 5 0 4 0 0",
"kind": "other",
"name": "Western Asturian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to insert"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-Ba0wXDGv",
"links": [
[
"insert",
"insert"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 22 11 7 6 5 13 25 5",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to put in order, fix"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-VouK~6ZC",
"links": [
[
"put in order",
"put in order"
],
[
"fix",
"fix"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to clean, tidy up"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-HEv16O8d",
"links": [
[
"clean",
"clean"
],
[
"tidy up",
"tidy up"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to be suitable, apt, convenient"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-w6NFr~2a",
"links": [
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"apt",
"apt"
],
[
"convenient",
"convenient"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to put someone in their place"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-Q6JX3cnJ",
"links": [
[
"put someone in their place",
"put someone in their place"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 22 11 7 6 5 13 25 5",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 10 7 6 6 17 15 6 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 10 7 6 6 17 15 6 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sit down"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-JeEgpKj~",
"links": [
[
"sit down",
"sit down"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 22 11 7 6 5 13 25 5",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 10 7 6 16 16 6",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 10 7 6 6 17 15 6 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 10 7 6 6 17 15 6 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take in"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-z~FxKcB8",
"links": [
[
"take in",
"take in"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to do something perfectly"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-axeitar-ast-verb-GG5bKF50",
"tags": [
"Western"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʃei̯ˈtaɾ/"
},
{
"ipa": "[a.ʃei̯ˈt̪aɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "axeitar"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "axeitado"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "axeito"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "a-",
"3": "xeito"
},
"expansion": "a- + xeito",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ajeitar"
},
"expansion": "Portuguese ajeitar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Attested since the 15th century (but its derivative, axeito, since the 13th). From a- + xeito; compare Portuguese ajeitar.",
"forms": [
{
"form": "axeito",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitei",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitado",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitando",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "axeitado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "axeitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "axeitaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitabamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitabades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaban",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaches",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "axeitastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "axeitara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitarades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitarei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitaredes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitarías",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitariamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitariades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitarían",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeites",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitases",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitásemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitásedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitasen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "non axeites",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "non axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "non axeitemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "non axeitedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "non axeiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "axeitar (first-person singular present axeito, first-person singular preterite axeitei, past participle axeitado)",
"name": "gl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gl-conj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "xeito"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Galician terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Galician verbs ending in -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
415,
422
]
],
"ref": "1485, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 56:",
"text": "eu lles ansi mando ô ditto fernan dianes seja obligado de llesdar conta con pago de todo e a coidar sopena de miña bendicion e ansi mismo seja tutor e guardador dos vees e persona da ditta miña neta e teña cargo dela dea enderesar e guardar todo o seu como dos outros meos fillos seos e mentras a o qual lle leijo todo ô cargo e ansi mismo miñas fillas que teño da ditta Eluira Sanchez e de Maria Gomes para que os ajeitte e procure como a seu fillo",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to adjust, arrange, improve, make fit; to accommodate"
],
"id": "en-axeitar-gl-verb-kEp3lBYA",
"links": [
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"arrange",
"arrange"
],
[
"improve",
"improve"
],
[
"fit",
"fit"
],
[
"accommodate",
"accommodate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to adjust, arrange, improve, make fit; to accommodate"
],
"synonyms": [
{
"word": "acomodar"
},
{
"word": "arranxar"
},
{
"word": "axustar"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Galician terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Galician verbs ending in -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "I don't adapt to this job",
"text": "Non me axeito a este traballo.",
"translation": "I don't adapt to this job",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be suitable; to manage; to get by; to adapt"
],
"id": "en-axeitar-gl-verb-8QmUs2KR",
"links": [
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"manage",
"manage"
],
[
"get by",
"get by"
],
[
"adapt",
"adapt"
]
],
"raw_glosses": [
"(pronominal) to be suitable; to manage; to get by; to adapt"
],
"synonyms": [
{
"word": "afacer"
}
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"word": "axeitar"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian terms prefixed with a-",
"Asturian terms suffixed with -ar",
"Asturian terms with IPA pronunciation",
"Asturian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Asturian/aɾ",
"Rhymes:Asturian/aɾ/3 syllables",
"Western Asturian"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "a-",
"3": "xeitu",
"4": "-ar"
},
"expansion": "a- + xeitu + -ar",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a- + xeitu + -ar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "axeitar",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "axeitar",
"name": "ast-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧xei‧tar"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧xei‧tar"
]
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to adjust, arrange"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"arrange",
"arrange"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to insert"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"insert",
"insert"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to put in order, fix"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"put in order",
"put in order"
],
[
"fix",
"fix"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to clean, tidy up"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"clean",
"clean"
],
[
"tidy up",
"tidy up"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to be suitable, apt, convenient"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"apt",
"apt"
],
[
"convenient",
"convenient"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to put someone in their place"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"put someone in their place",
"put someone in their place"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to sit down"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"sit down",
"sit down"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to take in"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"take in",
"take in"
]
],
"tags": [
"Western"
]
},
{
"glosses": [
"to do something perfectly"
],
"head_nr": 2,
"tags": [
"Western"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʃei̯ˈtaɾ/"
},
{
"ipa": "[a.ʃei̯ˈt̪aɾ]"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "axeitar"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician terms prefixed with a-",
"Galician verbs",
"Galician verbs ending in -ar",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "axeitado"
},
{
"word": "axeito"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "a-",
"3": "xeito"
},
"expansion": "a- + xeito",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ajeitar"
},
"expansion": "Portuguese ajeitar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Attested since the 15th century (but its derivative, axeito, since the 13th). From a- + xeito; compare Portuguese ajeitar.",
"forms": [
{
"form": "axeito",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitei",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitado",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitando",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "axeitado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "axeitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "axeitaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitabamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitabades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaban",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaches",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "axeitastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaron",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "axeitara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitarades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitarei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitaredes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitarán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitarías",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitaría",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitariamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitariades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeitarían",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeites",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitases",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitásemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitásedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitasen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeitaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "axeita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "axeitemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "axeitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "axeiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "non axeites",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "non axeite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "non axeitemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "non axeitedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "non axeiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "axeitar (first-person singular present axeito, first-person singular preterite axeitei, past participle axeitado)",
"name": "gl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gl-conj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "xeito"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Galician transitive verbs",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
415,
422
]
],
"ref": "1485, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 56:",
"text": "eu lles ansi mando ô ditto fernan dianes seja obligado de llesdar conta con pago de todo e a coidar sopena de miña bendicion e ansi mismo seja tutor e guardador dos vees e persona da ditta miña neta e teña cargo dela dea enderesar e guardar todo o seu como dos outros meos fillos seos e mentras a o qual lle leijo todo ô cargo e ansi mismo miñas fillas que teño da ditta Eluira Sanchez e de Maria Gomes para que os ajeitte e procure como a seu fillo",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to adjust, arrange, improve, make fit; to accommodate"
],
"links": [
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"arrange",
"arrange"
],
[
"improve",
"improve"
],
[
"fit",
"fit"
],
[
"accommodate",
"accommodate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to adjust, arrange, improve, make fit; to accommodate"
],
"synonyms": [
{
"word": "acomodar"
},
{
"word": "arranxar"
},
{
"word": "axustar"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "I don't adapt to this job",
"text": "Non me axeito a este traballo.",
"translation": "I don't adapt to this job",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be suitable; to manage; to get by; to adapt"
],
"links": [
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"manage",
"manage"
],
[
"get by",
"get by"
],
[
"adapt",
"adapt"
]
],
"raw_glosses": [
"(pronominal) to be suitable; to manage; to get by; to adapt"
],
"synonyms": [
{
"word": "afacer"
}
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"word": "axeitar"
}
Download raw JSONL data for axeitar meaning in All languages combined (14.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'",
"path": [
"axeitar"
],
"section": "Galician",
"subsection": "verb",
"title": "axeitar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'",
"path": [
"axeitar"
],
"section": "Galician",
"subsection": "verb",
"title": "axeitar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-12 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.